Auteur : Wendy Mericle et Ben Sokolowski Réalisé par Nick Copus Adaptation : Sébastien Michel Avec : Stephen Amell (Oliver Queen / Arrow), Katie Cassidy (Laurel Lance), David Ramsey (John Diggle), Willa Holland (Thea Queen), Paul Blackthorne (Quentin Lance), Emily Bett Rickards (Felicity Smoak), Colton Haynes (Roy Harper) Suite à son duel avec Ra's al Ghul et à sa chute, Oliver est recueilli par Maseo, qui l'emmène dans une cabane. Tatsu l'y attend pour soigner l'archer, gravement blessé. A Starling City, une organisation criminelle dirigée par Danny Brickwell, surnommé Brick, sème le chaos dans le quartier des Glades. Trois conseillers municipaux sont enlevés lors d'une réunion d'urgence. Brick exige que la ville lui cède le contrôle du quartier et que la police se retire pour libérer les otages. Laurel et Roy interviennent, mais échouent à neutraliser Brick qui tue en représaille un des trois conseillers. Découragée, Laurel doute du bien-fondé de son combat sous le masque de Black Canary. Felicity parvient à la remotiver à reprendre le flambeau d'Oliver en son absence. Elle accepte également d'aider Ray Palmer dans la construction de son projet d'armure technologique. Malcolm essaie de persuader Thea de quitter la ville, mais cette dernière refuse et lui demande des explications plus précises. Laurel et Roy parviennent à localiser les otages... Voir les derniers fichiers de TF1 Partager sur : Facebook | Twitter | MySpace | Overblog | Skyrock
↧