Produit par Jerry Bruckheimer et Jonathan Littman Auteur : Marc Dube Réalisé par Sam Hill Adaptation : Philippe Lebeau Avec : David Caruso (Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Rex Linn (Frank Tripp), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Eva La Rue (Natalia Boa Vista), Eddie Cibrian (Jesse Cardoza) Rahim Farouq est retrouvé mort dans le garage de Brian, un ami de Kyle. L’homme a été arrosé d’essence puis, immolé par le feu dans des pneus. Il était le père d’une jeune femme que fréquentait Brian. Horatio le soupçonne, malgré les dénégations de Kyle, convaincu de l’innocence de son ami. Les recherches révèlent des traces de talons de femme sur place. Or, la mère de la jeune
↧