Auteur : Graham Roland Réalisé par Jeff Bennett Adaptation : Sébastien Michel Avec : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), John Noble (Walter Bishop), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), Blair Brown (Nina Sharp), Lance Reddick (Phillip Broyles), Seth Gabel (Lincoln Lee) Astrid et Walter parviennent à récupérer une cassette vidéo conservée dans l'ambre pendant vingt-et-un ans. Celle-ci leur donne les coordonnées de l'endroit où ils devront trouver un élément nécessaire à la mise au point du plan contre les Observateurs, oublié par Walter. L'endroit est une ancienne mine d'or abandonnée à côté de laquelle s'est installée une colonie d'humains ayant fui les villes. A l'écart des conflits, ils collectent et archivent par devoir de mémoire les événements marquants survenus depuis l'invasion. Tout le groupe vivant dans le campement est atteint d'une étrange
↧